一手搞定 Domain Name -- 什麼是中文網域名稱

全球化精神在地化實踐

　　IEFT 在今年 3 月初發佈通過了 3 篇 IDN 技術標準協定 RFC ，這 3 篇分別是 IDNA （ RFC3490 ）、 NAMEPREP （ RFC3491 ）、 PUNYCODE （ RFC3492 ），還有另外一篇是較早發佈的 STRINGPREP （ RFC3454 ）相關標準 RFC 。基於中文域名異體字對照之需求， JET 及 CDN 也相繼提出 IDN Admin Guideline 及 CDN Admin Guideline 為了因應國際化域名（ Internationalized Domain Name ： IDN ）標準趨勢及兼顧中文之異體字對照需求， TWNIC 至 2003 年 11 月 17 日起，將提供我國符合 IEFT 國際標準之「第二代泛用型中文域名註冊與解析服務」。

　　TWNIC 因應 IDN 標準所提供之「第二代中文域名註冊與解析服務」，除了延續現階段中文域名註冊的買繁送簡政策之外，還額外增加提供了相關異體字組成之相關域名的輔助解析服務。在中文域名應用方面，後續 DNS 或是 WEB 設定時，需將中文域名轉換為 PUNYCODE 的形式來設定；相對的在解析中文域名時，也是須將中文域名轉換為 PUNYCODE 的形式來解析；而 Whois 服務也增加支援以 PUNYCODE 來查詢及顯示中文域名的功能。

　　TWNIC 在推出符合 IDN 標準之中文域名註冊及解析服務的同時，也推出支援 IDN 標準之中文域名解析 Client 下載程式「中文通」、 PUNYCODE 轉碼工具以及協助客戶設定 DNS 或是 WEB 之相關工具等，目的是協助使用者順利設定及應用中文域名。

　　「第二代泛用型中文網域名稱」經完成 DNS 設定後，符合新的 IDN 標準在兩岸及全世界應用都是互通的。另外， TWNIC 除了同時提供註冊字原型、一筆全繁對照字與一筆全簡對照字的解析之外，所有的相關字也會以輔助解析的方式提供使用者。

第二代泛用型中文網域名稱域名服務有哪些功能

	（1）	採用國際化域名（ Internationalized Domain Name ： IDN ）標準
	（2）	註冊繁體域名同時保留且可以解析簡体域名、相關域名。
	（3）	提供支援 IDN 標準之 IE 瀏覽器軟體 - 『中文通』。
	（4）	提供易連網域名稱功能（如在 IE 網址欄輸入「台網中心」可以連結至 http:// 台網中心 .tw ）。

有關中文網域名稱相關資訊請參考網站 http:// 中文 .tw